英语公益广告词语特点，公益广告中英文广告语

大家好，今天小编关注到一个比较有意思的话题，就是关于英语公益广告词语特点的问题，于是小编就整理了3个相关介绍英语公益广告词语特点的解答，让我们一起看看吧。

1. 英语翻译:广告语的词汇语法修辞特点详解
2. 广告英语的语言特点是什么?
3. 广告英语特征及其教育价值

1、英语翻译:广告语的词汇语法修辞特点详解

广告中的await，be，manor elegant，residence都是正是场合下才使用的“雅”语词汇，它们在这里代替了“俗语”的wait， is，house，nice，place。2．广告英语的句法特点 ●简单短句多，醒目易懂。

广告英语的词汇特点 广告英语须简洁、形象、富于感染力。因此恰当、准确的选词对广告的效力有着不可忽视的作用。

英语广告的句型也多种多样，但最常用的句型有以下几类：1） 祈使句 这是出现最多的句型。例 1 Ask any one who owns one. （汽车广告语） 询问一下有这种车的人吧。

套译法就是指套用英语在汉语中的固有模式对英语广告进行翻译。当然一定的文化背景是翻译的基础，这样英语语言和文化的传播便显得十分重要了。

广告英语翻译是一种再创造的过程，翻译者应尽量挖掘产品在译语文化上的共同特性，使译文更符合译入语习惯，易于读者接受。翻译时要在把握功能对等的原则下，注意一些基本的技巧和方法。

2、广告英语的语言特点是什么?

．广告英语的修辞特点 有人称其为“半文学体”（sub－literarygenre）（Leech， 1969），因此广告中常使用修辞手段。●比喻（analogy）：Featherwater：light as a feather．（法泽瓦特眼镜：轻如鸿毛。

广告英语的词汇特点 广告英语须简洁、形象、富于感染力。因此恰当、准确的选词对广告的效力有着不可忽视的作用。

英语广告的修辞特点 成功的广告英语，语言优美、和谐、生动、简洁、幽默，使人过目不忘、回味无穷。而运用多种修辞手法，是实现广告语言艺术的关键。这些修辞手段主要包括比喻、拟人、双关、压韵、重复等。

广告英语的语言特色 广告语言不单是商业语言，而是集文学，美学，语言学，心理学，社会学等学科于一体的鼓动性艺术语言。

英语广告是一种独特的语言形式，它遵循正规的英语语法规则，但是仍有许多独特的处理方式。下面举例分析英语广告的特色。 词汇特色 在用词方面，英语广告可以说是兼收并蓄，不拘一格，绚丽多姿。

3、广告英语特征及其教育价值

●拟人（personification）：Flowers by Interflora speak from the heart．（植物园培育的鲜花倾诉衷肠。

广告英语须简洁、形象、富于感染力。因此恰当、准确的选词对广告的效力有着不可忽视的作用。

广告设计是视觉传达艺术设计的一种，其价值在于把产品载体的功能特点通过一定的方式转换成视觉因素，使之更直观地面对消费者。 广告创意内涵 （一）什么是广告创意。

．广告英语常常利用同音异形（异义）词的语言特点，由此及彼，借题发挥，使广告显得活泼生动，幽默风趣。

到此，以上就是小编对于英语公益广告词语特点的问题就介绍到这了，希望介绍关于英语公益广告词语特点的3点解答对大家有用。