创意广告英语高级词汇翻译（有创意的广告英文）

本篇文章给大家谈谈创意广告英语高级词汇翻译，以及有创意的广告英文对应的知识点，希望对各位有所帮助，不要忘了收藏本站喔。 今天给各位分享创意广告英语高级词汇翻译的知识，其中也会对有创意的广告英文进行解释，如果能碰巧解决你现在面临的问题，别忘了关注本站，现在开始吧！

1. 高分求有创意的广告英语翻译!!
2. 广告中的“创意”英文怎么说
3. 创意广告用英语怎么说
4. 创意广告用英语怎么说“创意广告”用英语该怎么说
5. 英语达人请进:经典广告语翻译案例,有几个写几个,谢~

1、高分求有创意的广告英语翻译!!

Take time to indulge 尽情享受吧！（雀巢冰激凌）Just do it.只管去做。（耐克运动鞋）Make yourself heard.（Ericsson）理解就是沟通。

．Good to the last drop.滴滴香浓，意犹未尽。（Maxwell，麦斯威尔咖啡，美国）2．Obey your thirst.服从你的渴望。（Sprite，雪碧，美国）3．The taste is great.味道好极了。

没有不做的小生意，没有解决不了的大问题。（IBM公司）经典英文广告词 麦斯威尔咖啡 Good to the last drop.滴滴香浓，意犹未尽。雪碧 Obey your thirst.服从你的渴望。索尼影碟机 The new digital era.数码新时代。

No cigarette gives me More taste.从未有过的香烟感受 From Sharp minds， come Sharp products.夏普产品，源自智慧的结晶。

Time is what you make of it.（Swatch）天长地久。（斯沃奇手表）Make yourself heard.（Ericsson）理解就是沟通。（爱立信）Engineered to move the human spirit.（Mercedes-Benz）人类精神的动力。

2、广告中的“创意”英文怎么说

单词：originality 读音：英[rd；nlti]、美[rd；nlti]意思：n. 创意；独创性；创造力；新颖。

广告创意在英语中的表达：idea creative。 广告创意是指广告中有创造力地表达出品牌的销售讯息，以迎合或引导消费者的心理，并促成其产生购买行为的思想。 广告创意由两大部份组成，一是广告诉求二是广告表现。

创意英语说法 originality creation 创意的英语例句 我们必须提倡创意，鼓励革新。We must promote originality and encourage innovation.新媒体产业吸引著有创意的年轻人。

Creative work： 名词， 创意作品。

3、创意广告用英语怎么说

广告创意在英语中的表达：idea creative。 广告创意是指广告中有创造力地表达出品牌的销售讯息，以迎合或引导消费者的心理，并促成其产生购买行为的思想。 广告创意由两大部份组成，一是广告诉求二是广告表现。

单词：originality 读音：英[rd；nlti]、美[rd；nlti]意思：n. 创意；独创性；创造力；新颖。

广告创意 广告创意在英语中的表达：idea creative。广告创意是指广告中有创造力地表达出品牌的销售讯息，以迎合或引导消费者的心理，并促成其产生购买行为的思想。广告创意由两大部份组成，一是广告诉求二是广告表现。

创意英语说法 originality creation 创意的英语例句 我们必须提倡创意，鼓励革新。We must promote originality and encourage innovation.新媒体产业吸引著有创意的年轻人。

说明几点：pleasant 令人愉快的，使人舒适的。warming让人感到温暖的，令人感到温馨的。广告本身不会happy and warm，而是广告本身使人happy and warm，因此用happy和warm修饰advertisement是不妥的，有中国式英语味道。

4、创意广告用英语怎么说“创意广告”用英语该怎么说

创意英语说法 originality creation 创意的英语例句 我们必须提倡创意，鼓励革新。We must promote originality and encourage innovation.新媒体产业吸引著有创意的年轻人。

创意”最基本的含义是指创造性的主意，一幅广告的成败就在于创意。

卖衣服的创意广告语：时尚必备，我的衣柜你值得拥有。 —— Fashion must-have， my wardrobe is worth having.穿上我们的衣服，让你的魅力无限放大。

广告创意是指通过独特的技术手法或巧妙的广告创作脚本，更突出体现产品特性和品牌内涵，并以此促进产品销售。

经典英文创意广告词大全 Time always follows me. （Rossini） 时间因我存在。（罗西尼表） Buickyour key to a better life and a better world. （ Buick） 别克通往美好生活的秘诀。

5、英语达人请进:经典广告语翻译案例,有几个写几个,谢~

．Good to the last drop.滴滴香浓，意犹未尽。（Maxwell，麦斯威尔咖啡，美国）2．Obey your thirst.服从你的渴望。（Sprite，雪碧，美国）3．The taste is great.味道好极了。

A modern car for a modern driver.靓车配佳人。A modern classic.新古典主义。To play refreshed.玩出新花样。Quality breeds success.品质成就前程。

Just do it. 跟着感觉走。（耐克运动鞋） Ask for more. 渴望无限。（百事流行鞋） Obey your thirst. 服从你的渴望。（雪碧） Feel the new space. 感受新境界。（三星电子） Focus on life. 瞄准生活。

[3 ]此外，既然英文广告翻译为中文，其受众群体主要为中国人，那么就要遵循 “就中原则”，即充分考虑到汉语言文字的特点和表达习惯、中国的社会历史文化以及价值观、审美观。

Not fairly white---fairy white.不是洁白——是超白 No cigarette gives me More taste.从未有过的香烟感受 From Sharp minds， come Sharp products.夏普产品，源自智慧的结晶。

关于创意广告英语高级词汇翻译和有创意的广告英文的介绍到此就结束了，不知道你从中找到你需要的信息了吗 ？如果你还想了解更多这方面的信息，记得收藏关注本站。 创意广告英语高级词汇翻译的介绍就聊到这里吧，感谢你花时间阅读本站内容，更多关于有创意的广告英文、创意广告英语高级词汇翻译的信息别忘了在本站进行查找喔。